Français
English
Espanol
DESCANSO EN SERBIA
20 de septiembre de, 2014
Es un café en Serbia Valjevo que estamos escribiendo.
En algunos días nos enamoramos de la casa de Serbia.
Para iniciar un descanso de dos días en el camping del Parque de la Reserva Zasavica. Sólo el camping nuestros anfitriones a pesar de todo, hecho todo lo que nos haga sentir bien!
Hemos probado que hay una especialidad de Serbia: Cocido y salchichas de desayuno de Serbia. El parque es, las cosas bellas perfecto para ver y un ambiente relajante.
El pueblo en sí nos recuerda la verdad de Serbia vida modesta (salario medio promedio de 200 euros), las casas son pequeñas un poco de auto-construida por sus proprétaires que viven a menudo antes de que esté completamente terminado. Todas las casas parecen ser una mini-granja (gallinas en el jardín, árboles frutales e incluso ovejas para dejar en el camino a pastar).
REUNIÓN AGRADABLE EN VÍAS DE SERBIA
22 de de septiembre de, 2014
Aquí vamos otra vez terminado los días de fiesta.
Carro rápido nos lleva aquí es que somos 100% en nuestra gira mundial: prácticamente ningún camión de amortiguación en un camino lleno de baches en donde cada 5 metros una gallina podía nido con pollos. Si a esto se añade la música tradicional de la radio con el volumen al máximo que resuena en la cabina del conductor y que sólo habla de Serbia, duplicando en vehículos de alta velocidad tirados por caballos ... Qué bonito es el hermoso convertible lejos !!!
A continuación, una esquina agricultor alias "Drago" nos deja en el pequeño pueblo Vladimirci. Reanudación de parada mientras Drago va a beber una copa en la casa justo detrás de su amigo llamado Ljuboje.
5 minutos más tarde no se acercan tímidamente a nosotros nos invitan a discutir en torno a una mesa en el borde de la carretera. Hablando Inglés y francés, así como que Serbia, todo el mundo está un poco frustrado.
Ljuboje decide ir en su local de automóviles ", el famoso Yugo", haciéndonos saber que era. Que hacer ? El atardecer que debe tomar una decisión de permanecer o volver a detener. En esta, él está de vuelta ya! Un paso fuera del coche con un gran "HOLA !!!". Katia, empleada de correos francés, los últimos años expatriados.
A través de ella descubrimos que Ljuboje es un panadero campesino, más tarde en la noche, Prenda tiempo con gran orgullo a visitar su granja es su panadería. La noche continúa con nuestros dos serbios y nuestro intérprete que permiten a una mejor Serbia. (Ver el siguiente artículo "la leyenda de la carretera maldita!").
Estamos particularmente tocados por la persona Ljuboje hombre con un gran corazón!
Nos invita a dormir en su casa, mientras que será en su lote hasta las dos de la mañana.
Por la mañana Katia nos da una cita para un gran pequeño dej. ducha clase de Serbia y grande !!!
superclase como nuestro tres Super héroe del día DRAGO, Ljuboje y Katia.
Poca atención a la amable y gentil familia Luboje de Nenad hasta la mitad del luchador, ventilador ZAZ !!!
Es el llanto de nuestro panadero que volver a nuestras futuras aventuras!
LEYENDA DE SERBIA
23 de de septiembre de, 2014
La venganza de manzana
Si en Francia ramos de flores florecen tristemente a lo largo de las carreteras de Serbia por las mismas razones son las losas de mármol grabado con imágenes. El lugar en el que nos encontramos es el más en el camino hacia Vladimirci. Aquí es donde nuestro trío Serbio (Drago, Katia y Ljubone) le dice a esta terrible leyenda.
"En el momento de la antigua Yugoslavia, un miembro del gobierno de Tito murió en coche al golpear uno de los muchos árboles de manzana que se alineaban en la carretera. Tito decidió cortar uno a uno todos los manzanos de la carretera.
Desde ese día, el camino sería maldita, de hecho, que la maldición que hay tanta muerte que hizo caer los árboles. Nosotros nos sumamos como ejemplo en el cruce justo antes de nosotros, había siete muertes en los últimos tres años ... nos vemos, y decidir que vamos a alejar a la tienda ... "
Desde el último artículo, siempre es bueno y seguimos explorando este contraste completo Serbia, incluso si la parada es más difícil en el sur. El vehículo más utilizado es increíble es el taxi !!! Se han utilizado tres veces, incluyendo dos a largas distancias libres.
Toutes les photos de SErbie
20 de septiembre de, 2014
Es un café en Serbia Valjevo que estamos escribiendo.
En algunos días nos enamoramos de la casa de Serbia.
Para iniciar un descanso de dos días en el camping del Parque de la Reserva Zasavica. Sólo el camping nuestros anfitriones a pesar de todo, hecho todo lo que nos haga sentir bien!
Hemos probado que hay una especialidad de Serbia: Cocido y salchichas de desayuno de Serbia. El parque es, las cosas bellas perfecto para ver y un ambiente relajante.
El pueblo en sí nos recuerda la verdad de Serbia vida modesta (salario medio promedio de 200 euros), las casas son pequeñas un poco de auto-construida por sus proprétaires que viven a menudo antes de que esté completamente terminado. Todas las casas parecen ser una mini-granja (gallinas en el jardín, árboles frutales e incluso ovejas para dejar en el camino a pastar).
REUNIÓN AGRADABLE EN VÍAS DE SERBIA
22 de de septiembre de, 2014
Aquí vamos otra vez terminado los días de fiesta.
Carro rápido nos lleva aquí es que somos 100% en nuestra gira mundial: prácticamente ningún camión de amortiguación en un camino lleno de baches en donde cada 5 metros una gallina podía nido con pollos. Si a esto se añade la música tradicional de la radio con el volumen al máximo que resuena en la cabina del conductor y que sólo habla de Serbia, duplicando en vehículos de alta velocidad tirados por caballos ... Qué bonito es el hermoso convertible lejos !!!
A continuación, una esquina agricultor alias "Drago" nos deja en el pequeño pueblo Vladimirci. Reanudación de parada mientras Drago va a beber una copa en la casa justo detrás de su amigo llamado Ljuboje.
5 minutos más tarde no se acercan tímidamente a nosotros nos invitan a discutir en torno a una mesa en el borde de la carretera. Hablando Inglés y francés, así como que Serbia, todo el mundo está un poco frustrado.
Ljuboje decide ir en su local de automóviles ", el famoso Yugo", haciéndonos saber que era. Que hacer ? El atardecer que debe tomar una decisión de permanecer o volver a detener. En esta, él está de vuelta ya! Un paso fuera del coche con un gran "HOLA !!!". Katia, empleada de correos francés, los últimos años expatriados.
A través de ella descubrimos que Ljuboje es un panadero campesino, más tarde en la noche, Prenda tiempo con gran orgullo a visitar su granja es su panadería. La noche continúa con nuestros dos serbios y nuestro intérprete que permiten a una mejor Serbia. (Ver el siguiente artículo "la leyenda de la carretera maldita!").
Estamos particularmente tocados por la persona Ljuboje hombre con un gran corazón!
Nos invita a dormir en su casa, mientras que será en su lote hasta las dos de la mañana.
Por la mañana Katia nos da una cita para un gran pequeño dej. ducha clase de Serbia y grande !!!
superclase como nuestro tres Super héroe del día DRAGO, Ljuboje y Katia.
Poca atención a la amable y gentil familia Luboje de Nenad hasta la mitad del luchador, ventilador ZAZ !!!
Es el llanto de nuestro panadero que volver a nuestras futuras aventuras!
LEYENDA DE SERBIA
23 de de septiembre de, 2014
La venganza de manzana
Si en Francia ramos de flores florecen tristemente a lo largo de las carreteras de Serbia por las mismas razones son las losas de mármol grabado con imágenes. El lugar en el que nos encontramos es el más en el camino hacia Vladimirci. Aquí es donde nuestro trío Serbio (Drago, Katia y Ljubone) le dice a esta terrible leyenda.
"En el momento de la antigua Yugoslavia, un miembro del gobierno de Tito murió en coche al golpear uno de los muchos árboles de manzana que se alineaban en la carretera. Tito decidió cortar uno a uno todos los manzanos de la carretera.
Desde ese día, el camino sería maldita, de hecho, que la maldición que hay tanta muerte que hizo caer los árboles. Nosotros nos sumamos como ejemplo en el cruce justo antes de nosotros, había siete muertes en los últimos tres años ... nos vemos, y decidir que vamos a alejar a la tienda ... "
Desde el último artículo, siempre es bueno y seguimos explorando este contraste completo Serbia, incluso si la parada es más difícil en el sur. El vehículo más utilizado es increíble es el taxi !!! Se han utilizado tres veces, incluyendo dos a largas distancias libres.
Toutes les photos de SErbie